Bem, citarei a frase de um amigo meu, economista, adepto da "dismal profession", o que obviamente não tem o charme de um comentário do Faulkner:

"Trabalho é tudo aquilo que a gente não faria se não fosse pago"