Não há adjetivo mais bonito que pusilânime - a começar pela sonoridade. A etimologia também me seduz – em latim, significa alma pequenina. É uma pena que a palavra tenha caído em desuso. Eu mesmo, que sou fã incondicional do termo, o emprego muito pouco.

O pusilânime me parece um covarde mais dramático, mais angustiado. Eu diria que todo pusilânime é covarde, mas que nem todo covarde é pusilânime. O Aurélio tem definições interessantes para a palavra: “fraco de ânimo, falto de energia”, “falto de firmeza, de decisão”.

Talvez a pusilanimidade seja a essência do caráter do brasileiro, ainda que a palavra pareça muito sofisticada para definir um povo tão pouco sofisticado. Mas é isso: em vez de cordial, o brasileiro é na verdade o homem pusilânime. Ou “fraco de ânimo, falto de energia” não é a descrição perfeita deste povo malemolente e bunda mole?